
Director E-Commerce & Analytics
Quadient · Customer communication and mailing solutions
Demant · Copenhagen Municipality, Capital Region of Denmark, Denmark · Hybrid · Today
Are you interested in digital marketing, languages, and how global campaigns are brought to life across different markets?
Are you interested in digital marketing, languages, and how global campaigns are brought to life across different markets?
We’re looking for a motivated and detail-oriented Student Assistant in Digital Marketing & Localization to join our global marketing team.
This is a great opportunity for someone early in their career who wants hands-on experience with international digital marketing, localization, and junior project management. You’ll work closely with our Digital Marketing team and colleagues across markets, helping coordinate localization activities and ensuring campaign content is accurate, relevant, and delivered on time across languages and markets.
What you’ll do
Support the translation and localization of paid media campaigns and other digital marketing materialsAssist with coordinating translation and localization projects across multiple languages and marketsHelp manage localization workflows, including preparing content for translation, coordinating input and feedback, tracking progress, and following up on deadlinesAdapt campaign content to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, and alignment with brand guidelinesReview and proofread translated content to ensure quality and consistencyCollaborate with the Digital Marketing team and local market colleagues to support the localization and implementation of campaign assetsHelp ensure that localized assets are delivered on time and ready for campaign activationIdentify and flag language, cultural, or quality issues that could impact campaign effectiveness or brand perception
What you bring
Excellent written communication skills and strong attention to detailFluency in English and strong skills in one or more additional languagesAn interest in digital marketing, paid media, translation, and localizationA strong interest and flair for project management and coordinating activities across different stakeholders, markets, and deadlinesStrong structual and organizational skills and the ability to keep track of multiple projects and deliverables simultaneouslyA proactive mindset and confidence in following up with stakeholders when input or actions are neededA collaborative approach and an interest in working with international and cross-functional teamsPrevious experience with translation, localization, project coordination, or digital marketing is an advantage, but not a requirement
What we offer
A flexible part-time position of approximately 15–20 hours per week, designed to fit alongside your studiesHands-on experience with international digital marketing and paid media campaignsPractical experience with translation and localization across multiple marketsThe opportunity to work closely with experienced Digital Marketing professionals and international colleaguesExposure to global campaign planning, implementation, and optimizationA friendly and supportive team where learning, collaboration, and new ideas are encouraged
Please keep in mind that this role focuses on consistent, day-to-day execution rather than broader, cross-functional marketing strategy.
Why join us?
Digital campaigns need to work across more than channels. They need to work across languages, cultures, and markets.
In this role, you’ll gain practical experience at the intersection of digital marketing, paid media, and localization, helping transform global campaign concepts into communication that feels relevant and engaging in local markets.
You’ll have the opportunity to contribute to real campaigns, develop your digital marketing skills, and gain valuable experience working in an international marketing environment.
The recruitment process
We screen candidates and invite them for interviews on an ongoing basis, so don´t hesitate if you are interested, apply right away. In your CV, please write a short description of your motivation for this role.
Location: Kongebakken 9, 2765 Smørum, Denmark (Global HQ)
Application deadline: 24/11 2026
Start date: 4. January 2027
If you’d like to know more about the role, reach out to Alexandra Andersson, Marketing Automation & Orchestration Manager, AXAN@demant.com

Quadient · Customer communication and mailing solutions

Hager · Electrical installation products and solutions

Hager · Electrical installation products and solutions

MongoDB · Modern data platform