
Field Marketing Manager - German market
Tomorro · AI contract lifecycle management platform
Tellent · Paris, Île-de-France, France · Hybrid · Today
As part of our Field Marketing team, you’ll plan, execute and report on global and regional campaigns that drive pipeline growth. For global campaigns, you own the French activation, turning global messaging into a local narrative that lands with our audience. For local campaigns, you align with local leadership and GTM priorities to generate demand and commercial impact. You’ll bring campaigns to
As part of our Field Marketing team, you’ll plan, execute and report on global and regional campaigns that drive pipeline growth. For global campaigns, you own the French activation, turning global messaging into a local narrative that lands with our audience. For local campaigns, you align with local leadership and GTM priorities to generate demand and commercial impact. You’ll bring campaigns to life across email, webinars, social and events, using data to keep messaging relevant.
Your 12-Month Journey
During the first 3 months: You'll immerse yourself in our platform, ICP, messaging, data dashboards and workflows. You'll start running smaller campaign activities and support ongoing initiatives.Within 6 months: You fully own campaign activations in France and run multi-channel campaigns independently. You experiment, evaluate and optimize based on data, while working closely with Sales to ensure strong follow-up and conversion.After 1 year: You are the go-to person for campaigns in France and share accountability for marketing-sourced pipeline. You influence campaign direction, propose new plays, and help shape how we grow in France.
What You’ll Be Doing
Turn global campaigns into local activations (80%) working within our global campaign framework alongside our central functionsDevelop and execute local campaigns (20%) aligned with GTM priorities in FranceWrite and localize campaign copy for the French market (emails, ads, landing pages, social posts)Drive local event activation and webinars in France, in partnership with our Sales teamOwn the French campaign calendar, timelines and outcomesTrack campaign performance through dashboards and reports, and improve based on dataEnsure a coherent lead handover and follow-up flows with the Sales team
What You Bring
Extensive xperience in B2B campaign management (preferably in SaaS or tech)Strong written and verbal communication skills in French (minimum C1 level or higher) and English (minimum B2 level or higher)Proven track record of planning, executing and optimizing multi-channel campaigns end-to-endComfortable working with performance dashboards and translating insights into actionStrong experience with HubSpot (you can build campaigns, workflows, lead nurturing and dashboards)Strong sense of ownership and the ability to drive alignment across stakeholdersCuriosity, initiative, and a proactive approach to learning and improvingNice to have: Experience in the HR space – you understand the terminology, challenges and buying dynamics
What We Offer
Flexible working within our international team environmentDiverse and international team environment€1,500 annual learning budget + 2 dedicated learning daysPension scheme & fitness subscription25 vacation days + approximately 9 RTT days + 2 wellbeing daysWork from anywhere for up to 4 weeks per yearApple MacBook and all the tools you need to succeedHome office budget
About Tellent
Tellent is a leading Talent Management Suite designed to empower HR & People teams across the entire employee journey. Our all-in-one platform combines an Applicant Tracking System (Tellent Recruitee), an intuitive HRIS (Tellent HR), and powerful Performance Management software (Tellent Grow).
With 250+ team members globally, 7,000+ customers in 100+ countries, and a growing ecosystem of 500+ partners, we help organizations attract, grow, and retain top talent — and we’re just getting started.
AI in our recruitment process
We use our internally developed AI tools to help streamline our recruitment process. However, technology never makes a decision. Every candidate is personally reviewed by our team. Your journey with us is guided by people, supported by tech. Curious about how it works? Read our AI Statement, check our Privacy Policy, or chat with us at hr@tellent.com.
If you require accommodations or support during the recruitment process, please let us know — we’re happy to help.

Tomorro · AI contract lifecycle management platform

Workable · Recruiting and HR software

Aberdeen · Savings & investment company

Live Nation · Entertainment events promoter and producer